Role

Web Design & Development, Logo Design

chiaminhsia.com

This project showcases the creation of a multilingual website for Chia-Min Hsia, a Taiwanese artist based in London. As an MFA graduate from Kingston University, Chia-Min’s work explores the intersection of utopian imagination and everyday human experiences, particularly in the post-pandemic era.

The website’s design prioritises a playful yet unobtrusive aesthetic, ensuring the art remains the focal point. A key feature is its multilingual functionality, catering to both English and Chinese-speaking audiences. The site employs sophisticated language-switching logic, utilising CMS, JavaScript, Local Storage, and Netlify Redirects to provide a seamless user experience.

Technical highlights include:

  • Automatic language selection based on user location and system preferences
  • Persistent language choice stored in local storage
  • URL path standardisation for consistent navigation
  • Cloudinary integration for optimized image delivery
  • Webflow for design flexibility, converted to 11ty using Udesly
  • Netlify CMS for efficient content management

This project demonstrates the fusion of artistic vision with technical innovation, creating an accessible and engaging platform for Chia-Min Hsia’s compelling artwork.

Chia-Min’s name in Mandarin Chinese on the home hero section

Language Switching

The entire website is available in 3 language variations: English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese.

I developed a sophisticated language-switching system using JavaScript and Netlify Redirects. This system:

  1. Detects the user’s default browser language, redirecting to Chinese versions if applicable.
  2. Assumes language preference based on the URL if entering via a Chinese-based link.
  3. Allows manual language selection via the menu, which overrides other settings.

The hierarchy of language selection is:

  1. Manual user selection
  2. Entry page language
  3. Browser default language

This creates a fluid, user-friendly multilingual experience, seamlessly accommodating both English and Chinese-speaking visitors while prioritising user choice.

the desktop menu of the wbsite with language switching

Project page for a piece of Chia-Min’s Artwork


Extras

Along with the website refresh came a few additional design elements that the client needed. This included business cards, solo exhibition poster, and exhibition portfolio brochure.

Business Card design

Gallery - Virtual Society canvas artwork

Gallery - Sound of Magic canvas artwork